Иванов Игорь / автор статьи
Автоэксперт. Автор статей на проекте Abyb

Как переводится Ленд Крузер на русский язык

Джипы американского и японского производства появились на рынке в один промежуток времени – такое транспортное средство на момент послевоенных годов было актуальным и обрело массу поклонников. На середину 50-х годов техническое оснащение заводов Тойота было хорошим, выпускались не только гражданские или военные автомобили, но и полноприводные машины, способные перевозить большой груз.

История создания имени

Американские модели составляли основную конкуренцию компании Тойота, именно поэтому было принято решение создать джип с громким названием – Land Cruiser. Перевод на русский Land Cruiser означает «Небесный Крейсер», такое звучное название стало началом истории развития транспортного средства. Разгорающаяся конкуренция подтолкнула директора японской фирмы создать свой джип, чье название с английского врезалось бы в память.  Модель полюбилась водителям и о мощных джипах заговорили во всем мире – значит маркетинговый ход с придумыванием названия прошел успешно.

Джипы от Тойота начали выпускаться в 1954 году, на тот момент никто не представлял, что неразвитая, с нестабильной экономикой страна сможет создать автомобиль, считающийся одним из самых красивых в мире. Машина отличается качественной комплектацией, разнообразием модификаций и своей надежностью.  Когда переводится Ленд Крузер на русский язык, становится возможным ощутить всю красоту и мощь названия, придуманного, чтобы дать отпор большим компаниям и завоевать мировой рынок.

Рейтинг
( 1 оценка, среднее 5 из 5 )

Добавить комментарий